FREMEN ZONE

      Witam Was w serwisie FREMEN ZONE. Jest on poświęcony powieści Franka Herberta pt."Diuna" oraz tematom pokrewnym. "Diuna" jako jedno z najwybitniejszych dzieł literatury fantastyczno-naukowej zasługuje na wiele uwagi, ta strona ma zaś za zadanie zaspokojenie "głodu" fanów oraz przedstawienie świata pustynnej planety Arrakis szerszej publiczności.

Mój banner - umieść go na swojej stronie

E-mail: fremenzone@mailbox.org
Zanim wyślesz maila przeczytaj FAQ znajdujący się poniżej

WSTĘPNIAK

     To co teraz oglądasz to stara wersja serwisu Fremen Zone, która funkcjonowała w sieci we wczesnych latach dwutysięcznych. Z założenia stanowi kapsułę czasu z tamtego okresu i nie jest rozwijana ani aktualizowana. Na bieżąco tworzę jednak i rozwijam współczesną wersję Fremen Zone, do której odwiedzenia gorąco zachęcam. Link do niej znajdziesz zawsze na dole ramki po lewej.

ZAWARTOŚĆ SERWISU

- STRONA GŁÓWNA: Właśnie ją oglądasz
- KSIĄŻKI: Opis wszystkich książek, które rozgrywają się w uniwersum Diuny. Znajdziecie tu także recenzję innej książki Herberta, pt. "Gwiazda Chłosty"
- HERBERT: Biografia Franka Herberta, jednego z najbardziej utalentowanych pisarzy s-f XX wieku, a także krótko o jego żonie Beverly, która miała spory wpływ na dzieła twórcy.
- ARTYKUŁY: Znajdziecie tu wszelkie teksty dotyczące "Diuny". Aktualnie dział dosyć ubogi, więc jeśli macie jakieś teksty, które można by zamieścić, to ślijcie.
- DOWNLOAD: Różne pliki do pobrania: mp3, scenariusz do "Diuny", savegame'y do Dune II i Dune 2000 oraz inne.
- SŁOWNIK: Osoby, które nie czytały powieści i mają problemy ze zrozumieniem używanych na stronie terminów znajdą tutaj wybawienie.
- ŚWIAT DIUNY: Tu znajdziecie opis Cesarstwa oraz Rodów i planet (w tym oczywiście Arrakis). Dział przeznaczony głównie dla osób, które nie czytały "Diuny" (ale inni z pewnością też znajdą tu coś dla siebie).
- GRY: Opisy trzech gier komputerowych rozgrywających się na Arrakis: Dune, Dune II i Dune 2000 oraz krótko o właśnie wydanej Emperor: Battle For Dune.
- FILM: Opis ekranizacji powieści, opis produkcji, a także spora galeria zdjęć.
- LINKI: Linki do stron związanych z "Diuną", Frankiem Herbertem i nie tylko.
- ANKIETA: Ankieta dotycząca twojej opinii o stronie. Wypełnij koniecznie!
- ARCHIWUM: Historia strony, czyli jak to się wszystko zaczęło oraz spis aktualizacji.

FREMEN ZONE FAQ

     Oto, co chciałbym żebyście wiedzieli zanim napiszecie do mnie maila. Poniższe pytania przewijają się w wielu listach, a odpowiedź na nie jest zawsze taka sama.

Pytanie: Dlaczego na odpowiedź czekam tak długo? Dlaczego nie dostałem odpowiedzi?
Odpowiedź: Ponieważ nie mam w domu dostępu do internetu. Dlatego odpowiadam tylko na najważniejsze maile, a i tak nie zawsze mi się udaje. Zdarza się też (ale rzadko), że odpowiedź po prostu gdzieś po drodze wcięło.

P: Wyślij mi na maila jakąś-tam-rzecz.
O: Z reguły nie wysyłam nic na maila (z przyczyn podanych powyżej).

P: Mam jakiś-tam-problem. Proszę o pomoc.
O: Spoko, jeśli tylko będę mógł, to pomogę. Niestety, nie zawsze mogę pomóc i w takim przypadku prawdopodobnie nie dostaniesz odpowiedzi.

P: Też jestem fanem Diuny. Napisz do mnie. Mój adres .....
O: Sorry, ale co ja ci mam napisać? Że też jestem fanem Diuny? Jeśli naprawdę chcecie odpowiedzi, musicie napisać coś więcej.

P: Wyślij mi dodatkowe informacje o Diunie.
O: Wszystkie informacje i materiały jakie posiadam lądują na stronie.

P: Strona długo się ładuje!
O: Robię co mogę, żeby srona ładowała się jak najszybciej (niewiele grafiki + używam Notatnika, a nie jakiegoś FrontPage'a ^_^). Wszystko zależy też od tego jakie masz łącze.

P: Chciałbym wykorzystać materiały zawarte w Twoim serwisie na mojej stronie. Mogę to zrobić?
O: To zależy. Jeżeli chcesz skopiować cały tekst bez zmian - raczej nie (napisz do mnie - będziemy negocjować). Jeżeli chcesz posłużyć się tylko fragmentami - proszę bardzo, ale zaznacz skąd one pochodzą (imię i nazwisko autora tekstu + plus adres strony, czyli https://jstolarek.github.io/fremenzone). I koniecznie mnie poinformuj, że wykorzystałeś materiały z mojej strony. Jeżeli zaś chcesz posłużyć się tekstami z Fremen Zone jedynie jako tekstami źródłowymi (czyli piszesz artykuł od podstaw, a moja strona służy ci jedynie jako źródło informacji), to nie musisz mnie o niczym informować i nie musisz zamieszczać na stronie żadnych odsyłaczy do mojej strony (aczkolwiek możesz, jeśli chcesz ^_^).

JAKIE TŁUMACZENIE?

     Tworząc tę stronę stanąłem przed pewnym problemem. Chodzi o to, że "Diuna" została wydana na polskim rynku w dwóch różnych tłumaczeniach: starszym pana Marka Marszała, oraz w nowszym pana Łozińskiego. W efekcie na stronie znajdziecie pomieszanie obu wersji, tzn. zamiast piaskali i Wolan są czerwie i Fremeni, ale zamiast C.H.O.A.M jest już ZNAH. Terminy z obu tłumaczeń przeplatają się, czego mam nadzieję nie będziecie mieli mi za złe.

INFO

E-mail: fremenzone@mailbox.org
Standard kodowania znaków: UTF-8
Serwis został założony 18 czerwca 2000
Ostatnia aktualizacja: 13 czerwca 2023

Autor strony: Jan Stolarek
Współpraca:
Kamil Stempień - recenzje książek "Bóg Imperator Diuny", "Heretycy Diuny", "Diuna: Kapitularz"
Radek Wieszczyk - recenzja Dune TV Mini-Series

Copyright by FREMEN ZONE (c) 2000
Wykorzystywanie tekstów znajdujących się w serwisie FREMEN ZONE na innych stronach internetowych i/lub publikowanie bez zgody autora (autorów) zabronione.
Strona zoptymalizowana do rozdzielczości 800x600 i przeglądarki Internet Explorer 5.0. Strona wykorzystuje ramki i style CSS.
Całość była również testowana w przeglądarkach Netscape Navigator 4.67 oraz Opera 5.